Notas MULTILATERALES
Un blog diario con la simpleza y practicidad que me caracterizan.
¡Bienvenidos a mi living virtual! Pasen y quédense un rato.
Trabajar con intérpretes en diplomacia
Leer/Escuchar la Nota completa...
En su primera charla en la Conferencia del ITI de 2019, Tony Rosado dijo que la interpretación comenzó el día que el Homo Sapiens se cruzó con un N...
Cómo detectar a un buen intérprete en papel
Leer/Escuchar la Nota completa...
En tiempos de cambio y reinvención, todo tipo de criaturas circulan por la tierra y los pseudo expertos aparecen de todos los rincones.
Sin emb...
La interpretación y el (no tan rico) mazapán
Leer/Escuchar la Nota completa...
Los intérpretes hablamos. Y mucho.
Básicamente, escuchamos lo que dice una persona y lo repetimos en el otro idioma, en tiempo real y en el ins...
Estoy orgullosa de haber sido incluida en: